U saradnji sa Nacionalnom organizacijom osoba sa invaliditetom Srbije (NOOIS) i Savezom gluvih i nagluvih Srbije, USAID-ov projekat “Pravda za sve” predstavlja praktični vodič za građane “Kako da ostvarite pravo na besplatnu pravnu pomoć” u prevodu na srpski znakovni jezik, uz titl i audio-deskripciju.
Vodič je dostupan na ovom linku.
U ovom formatu on je razumljiv osobama oštećenog vida i sluha, pružajući im više informacija o tome šta je besplatna pravna pomoć, kome je ona namenjena, koji su uslovi za njeno ostvarivanje, kako se podnosi zahtev za besplatnu pravnu pomoć, ko mogu biti pružaoci i kako da zaštitite svoje pravo na besplatnu pravnu pomoć.
Ovo je prvi korak u seriji sadržaja koji planiramo da prilagodimo osobama sa oštećenjima vida i/ili sluha kako bismo ih osnažili da svoja prava bolje upoznaju, razumeju i samim tim budu u boljoj poziciji da ih ostvare ili zaštite u interakciji sa pravosudnim institucijama i pravnim sistemom.
- Projektom „Korak napred – pravda za osobe sa invaliditetom“ koji je deo šireg projekta “Pravda za sve”, a koji realizuje Nacionalna organizacija osoba sa invaliditetom Srbije u partnerstvu sa Savezom gluvih i nagluvih Srbije, doprinećemo efikasnijem pristupu pravdi za osobe sa invaliditetom, posebno gluve i slepe osobe kroz prevođenje dva odabrana vodiča u formatima koje osobe sa senzornim invaliditetom mogu da koriste, kao i efikasnijem pristupu pravdi za osobe sa fizičkim invaliditetom (uključujući i druge kategorije) kroz razvoj programa obuke o senzibilizaciji i komunikaciji u sudovima za sudije i sudsko osoblje kako bi im se pomoglo da poboljšaju interakciju sa različitim kategorijama osoba sa invaliditetom sa kojima se susreću – izjavila je Ivanka Jovanović, izvršna direktorka NOOIS-a, povodom objavljivanja ove verzije Vodiča.